Asymmetry after Capsulectomy - how can this be fixed? (Photos)

I'll be brief and to the point, given there are many many things to discuss from your case, the helpful items for you are these:
-never ever any implant renewal (if broken or aged/leakage suspected) should be done via submammary crease, only the areola incision allows full CAPSULECTOMY (mandatory, always, to prevent many many bad things) and cleansing of the leaked silicone; done via submammary crease means... remainders of the capsule and silcone bits persist, ALWAYS; so what you got is not unilateral capsulectomy but a very limited partial unilateral capsulectomy... if any (moot point)
-if you did assymmetrical technique (only one side purportedly got capsulectomy)... did you expect other than an assymetrical outcome?
-the left breast is not too low, it is the side where the implant is perfectly located in the vertical axis, not too hig / too low, the maxium projection poing (MPP) of the implant is coincident with the nipple-areola complex (NAC); it is the right place thats awkwardly located too high, forcing the right NAC to look downwards
-both implants are located wrongly in the horizontal axis, too much to the midline, so the NAC lie outwardly or lateral to the MPP, making the NACs to look to the sides; this created symmastia (cleavage deletion / breast fusion)
-implants were chosen without geometrical criterion and optimal sizing for your chest and available breast base, they are overly wide, aggravating the symmastia

I strongly recommend you seek better opinions, a surgeon with experience in revisions and with a comprehensive understanding of your situation and its requirements, given you need:
-areola incision
-total and complete capsulectomy and cleansing of any bit of remaining silicone
-rebuilding the pockets
-using properly width-sized prostheses
-capsulorrhaphy to create a cleavage space that now is missing

Thank you for your question. A large portion of my practice is dedicated to revisionary breast surgery. The term internal bra refers to capsulorrhaphy or suturing of the pocket. I wrote the very first paper on this in 1999. I perform this surgery multiple times per week. Generally, this is a straightforward procedure that should lead to long lasting results. There are many plastic surgeons are not well versed in performing the capsulorrhaphy correctly, and these are prone to failing. In your case, you may need additional mesh. Make sure that you interview multiple surgeons who have considerable experience in breast revision. Best wishes to you.

After reading your in detailed explanation and reviewing your photos, I see more than just asymmetry a lower infra memory increase. You also have different size implants as seen in the photos in my opinion. I would usually offer a virtual consultation which we can do first, but most likely you need an in person consultation. I believe you need mesh reconstruction of the lower breast to raise the memory increase and different size implants with possible nipple complex revision to gain symmetry and either Lipa with fat grafting to get more symmetry the volume especially the upper polls or the New ALLOCLAEFD approved fat injections. Expect revisions to range from $10,000-$25,000. Again initially start with a virtual consultation, but most likely need in person. Regards.