Pain in right breast 8 years post augmentation/lift. Could this be capsular contracture? (Photo)

Your pocket may have torn some in your sleep. Do see a plastic surgeon, but wear a good supporting bra for now. You may need to wear a bra to sleep for a while.

Dear byefeliciaa,
I understand your concern. However, without a proper assessment, it would be difficult to determine what is wrong. It is best that you visit your plastic surgeon for further assessment or ask for a second opinion. Only after a thorough examination, you can get proper recommendations and advice.
Daniel Barrett, MDCertified, American Board of Plastic SurgeryMember, American Society of Plastic SurgeryMember, American Society of Aesthetic Plastic Surgery

Pain from capsular contractures generally occurs in advanced grade conditions. Your photos do not suggest this is present, but photos alone cannot provide a definitive diagnosis. Your planned visit to your primary care physician is appropriate to seek other causes of the pain. An ultrasound and possibly a mammogram may be indicated depending on your age. An evaluation by your original surgeon would also be appropriate. If he or she is not available, then a consultation with another board-certified plastic surgeon would be recommended.