a suture was twisted inside the skin and removed but continues to hurt
I recommend you return to your surgeon for an examination. There could be an infection or a retained piece of suture causing irritation.
Thank you for your question. An examination would be needed , please return to your surgeon so they can examine you. All The Best