This area is tough to treat but the best results come from thermiRF, cellfina, fat injections and other skin tightening devices like ultherapy, thermage, or venus legacy. I suggest seeing an expert. Best, Dr. Emer.
CoolSculpting is not a treatment for cellulite. You may want to consider ThermiTight which works well above the knees.