10 days post otoplasty, is it safe to masturbate? Will it alter the final result?

The two things are unrelated. As long as there is no contact with your ears during masturbation, then there should be no harm done. The otoplasty recovery definitely takes several months overall.