Should I be worried about my short roots? (photos)

Thanks for posting photos. You do have extremely short roots. With normal wear and chewing forces you may never have a problem. These teeth are at higher risk if there is trauma to these teeth. Orthodontics can fall into the category of trauma. I would advise against doing additional orthodontics unless you have a back up plan in case these teeth lose more root length.