25 + years old. Male.
Hey! So looking at the nose its always hard to tell on pictures/videos. Your left side looks like it is more indented than right side. Filler can help! It's a nice way of fixing indentations. The idea is it wont be the same as surgery but if your trying to avoid a full on rhinoplasty it might be enough to make you happy and thats all that matters! A proper filler to use for this is Volux, it is the thickest product on the market and can help fill indentations. It also last up to a year or even longer. I would schedule an appointment with a skilled plastic surgeon / Injector and have them take a look in person.
The short answer to your question is "Yes." The longer answer would include suggesting that you consult with an experienced, board certified cosmetic dermatologist filler expert. The nose is not an region that should be left to the novice, inexperienced hands of an injector accustomed to treating simple smile lines with ordinary Juvederm or plain Restylane. The nose, particularly one that has undergone prior surgery, requires the skill and expertise of an experienced injector owing to best ensure both the safety and efficacy of the treatment. Hope this helps and best of luck.