Can filler be put onto a silicone chin implant?

Yes, fillers can be injected over and around silicone facial implants. However, they are temporary and will need yearly maintenance. If you prefer greater projection, why not consider replacing your existing implant with one that provides greater projection? In my opinion, it is same to inject fillers around facial implants as long as the injector uses a sterile technique (preps the skin).

In my opinion, a filler can be placed into the chin after placement of a silicone chin implant. The implant is placed fairly deep, on top of the chin bone. Fillers can be placed under the skin but not as deep as the bone. So the filler can be placed into a different layer than the implant. I have done this many times without any problems.

Anytime there is fat transfer loss of the fat is guaranteed, it's a matter of prevention (to keep the fat and the results) and means for it will very depending upon the placement of your fat transfer.

Who's right will ultimately be up to you and how you determine that is also up to you; but I urge you to choose the safest option as the "right" option. If safety is your priority, please consider no doing filler anywhere near your silicone implant. I recommend looking up cases to get a general sense for complications regarding injections near or onto a silicone implant, if you do decide to go-through with filler a-top your implant it's best make that decision as educated as possible.