This can be done before or after the transgender surgery. The hormones will not impact the hair transplant results, so you can go forward on any plan that makes sense for you
Since you are taking testosterone blocker it may actually help. if you are genetically susceptible to male patten hair loss testosterone in the blood can accelerate the hair loss, but a blocker may help re growth.