You have a reasonably normal chin projection however the photos may not truly reflect the concern due to the angulation. Depending what you are looking for you could go with a temporary reversible solution with fillers to augment the chin. If you were then happy with this you could move to an...
Extracting teeth would not change your chin recession and should not be done unless teeth must be removed for a health or dental reason. You could potentially be a candidate for jaw surgery, especially if your bite does not fit together, That being said, if you are looking for just a cosmetic...
Yes you could achieve your desired outcome with a genioplasty. It sounds as though you have done some research. Our office provides simulated morph photos of expected outcomes and we are happy to schedule a virtual or in-person consult to discuss things further!