What you are asking doesn't involve common surgical procedures and it would be difficult to find a surgeon that can help you achieve your goal. Perhaps a plastic surgeon is not what you need. Weight gain may be your best option for now, and then when you have enough fat density on the abdomen,...
Thank you for your question and providing photos. The most common procedures to get this look would include a breast augmentation along with liposuction 360 (entire torso including abdomen, flanks, back) and fat transfer to the buttocks and hips. I do believe that you can achieve a great result...
Read 1 Doctor Answers
Recommended reading
Everything you need to know about Transgender Body Contouring