The most common cause of low grade fevers from surgery is atelectasis (where the air sacs in your lungs collapse a bit because a patient is not taking deep breaths). However, I would still notify your surgeon about the fever.
It is best to contact your surgeon regarding your husbands fever and chills. He may want to exam him, and change his post op medications. Best wishes!