Once you see a plastic surgery, she/he will request an approval for surgery from OHIP. If you wear an H-cup bras then most likely OHIP will approve the surgery.
Breast reduction is a great operation to help relieve back and neck pain. In Ontario this is usually an insured benefit. You will likely be covered by OHIP. You will need a referral to a Plastic Surgeon close to you. They will apply to OHIP on your behalf.