Having a FUE hair transplant in October would I be able to get an arm sleeve tattoo during the recovery time that I’m off work?

It is best to ask your surgeon about post operative care as each doctor has their unique regimen.  There should be no issues of getting a tattoo on your arm.

You can get an arm tattoo the very next day after getting your FUE as there is nothing that will harm the grafts