What is the least expensive way to fix. No dental insurance limited senior income
It depends on the size. If it is on the bigger side I would recommend placing a tooth colored filling called bonding, but if it is small and on the corner or icisal edge, polishing ot may work just as good.