I have more hair than any girl my age. I went to a doctor and they said I had high male hormones. Hair removal options?

I grow hair under my chin, side burns and toes and fingers. Is there anything I can do to get rid of these hair? I have just started waxing my face but I still have high male hormones. Is there anything I can do?