Bulging vein on left cheekbone. Would a vascular surgeon be the right doctor to address this or am I stuck with it?

I am a 62 yo female and for a few years now I have been troubled by a small pea shaped bulge in a vein about an inch from the corner of my left eye and sitting right on my cheekbone. I had a fat transfer done but it does not seem to have been effective now the swelling is subsiding (3 weeks post treatment).