In general - and, as always, there is no way to say 100% without being able to see you - that sounds like a reasonably straight-forward procedure.
The first step is to remove the anterior (front) of the scar tissue (the capsule). When implants are above the muscle you can typically remove all the scar tissue safely, but when they're behind (under) the muscle, it is more common to leave the back half of the capsule in place since removing it can get too close to the tissues of the ribcage. If the scar is particularly thick it may be possible to remove it but that is done less commonly.
Once that tissue is out, increasing your implant by about a cup size (in the range of 250 cc or, depending on your overall dimensions of chest size, ribcage, how tall you are, etc) should be possible. You should discuss the specifics of what size you want but also understand that it may not be possible to go as large as you'd like.
Finally, though, for significant and recurrent capsules, you should consider - even if not now - the need or benefit ultimately of adding acellular dermal matrix (ADM) such as Alloderm or Strattice. These materials have proven to be very helpful in cases recalcitrant capsule formation, and it's worth at least having that discussion with your plastic surgeon.
I hope that this helps, and good luck,
Dr. E