No it does not. You may be confusing paraphenylenediamine with BBDE or Butanediol Diglycidyl, which is a chemical that is used to enhance the cross-linking of the hyaluronic acid in Restylane and Juvederm. The two are not related.
It sounds like you might be allergic to hair dyes, since...
Usually we don't see swelling intermittently from Restylane or Juvederm as the molecules can only hold so much of your water and it holds it to the max until the Restylane or Juvederm is dissolved completely. Deeper fillers and combination fillers may create different reactions, even...
It is very common to have Botox between the eyebrows done at the same time as Restylane in the nasolabial folds. Please be evaluated by an experienced injector.