I would like to know what treatment options would be available for me to reduce the appearance of the scars on my legs? (photo)

The scars on my legs came from a rash I had from getting my legs waxed and getting folliculitis at least that what the doctors said I've tried everything to diminish the appearance even by taking bleach baths which is what the dermatologist told me to do once a week to kill the bacteria and even hundreds of creams though it didn't help that I became so depressed,hopeless and eventually self destructive and started picking at them and made my legs worse.