Plastic surgeons routinely remove dermoid cysts. In most cases the surgery can be performed on an out patient basis. If the cyst is relatively small and/or superficial, the surgery can be performed under local anesthesia.
If the cyst is in the superficial areas, then yes. But these cysts can be in areas where a surgeon of another speialty would be better suited to the procedure.