Can you epilate a year after laser hair removal without stimulating hair regrowth?

I had laser hair removal a year ago and have small patches of fine hair on my legs, under arms and bikini grow back. Can I epilate them? The therapist told me to never epilate again as it can stimulate hair regrowth but I don’t want to shave and make the hairs prickly so wanted a second option!