There are no creams or pills that can enhance any area of the body. A board certified plastic surgeon can discuss with you surgical options to improve the contour of your hips by fat grafting techniques.
Butt Enhancement Creams may be safe or legal but they don't work. Save your money, no creams, lotions, pills, saves, or oils will make you buttocks look bigger. Implants or fat transfer are the best way to go . See below links for more info.
This is a cosmetic procedure and not covered by medicare, medicaid or any private insurance. You may want to try a resident clinic for reduced fees for cosmetic procedures.
Read 2 Doctor Answers
Recommended reading
Everything you need to know about Nonsurgical Butt Lift