My jaw is uneven, not sure if it's that noticeable, but I sure notice it. If I need treatment, what kind? (Photo)

Your chin is off to the right. You should seek a consultation with a board certified oral and maxillofacial surgeon. The issue is whether the chin is off to the right, or the entire jaw is. In addition to evaluating your chin, the bite needs to be evaluated as well. If the bite is good, then only the chin needs to be addressed.Dr David Mueller

I can see that the chin is going to the right slightly. You're options are sliding genioplasty or jaw surgery. You should be evaluated clinically.