Are veneers my only option or should I consider bonding again? Chipped front tooth, 49 y/o female (photo)

if you do not want veneers you for sure can get away with very conservative bonding that will match the existing teeth. that is what i would do for my teeth

Bonding holds up fairly well first time out, however, subsequent approaches don’t adhere nearly as well. Generally speaking doing a veneer on a single front tooth can be challenging. However, it can be done by a proficient dentist working with an exceptional ceramist. I am assuming that the other teeth are unrestored.