In fact, I can think of very few, if any, proper medical indications for injection of collagen into breasts. Just where exactly did your friend have the collagen placed? In the nipple? Or was it supposedly for enlargement? Are you sure it was collagen injection and not fat?
Even fat injection for breast enlargement is controversial, and generally condemned by most breast surgeons, general surgeons and plastic surgeons alike. This is because some of the injected fat can die, causing densities and sometimes calcifications that can interfere with mammography detection of breast cancers.
There is NO cheap and easy way to enlarge your breasts without plastic surgery and breast implants.