Surgical revision of a misplaced implant will probably be acquired 10 months from the operation.
I can't tell from the photographs but from your description it sounds as though you're facing a revision to create a pocket for the implant of suitable size. I would suggest you wait until the Inflammation is totally subsided.
It appears that the right implant sits too laterally and may need a pocket revision. This might explain the pain that you are having. It is possible to still have the pain if you undergo a revision of the right breast. Good luck!
Thank you for the photos and short history though a full examination is really needed to truly help you. That said if the implant on the right falls too far laterally that my explain your pain and would suggest the pocket needs revision, but as I said before you need to be examined by an expert