A Under Eye rejuvenation usually requires a combination of treatments.
First, you need to be evaluated to see if surgical intervention (under eye blepharoplasty) is needed. From the photos, it looks like you do not need the fat pads treated at this time.
Second - treatment for lines and laxity in the tissues around the eye. It looks like you would be a good candidate for Ultherapy "Eye's Wide Open" treatment. Meaning, Ultherapy for the whole eye complex, all around - including above the brows. You would want to have this done BEFORE any filler treatment. The other option for treating lines and laxity in this area would be a CO2 resurfacing procedure.
If Ultherapy and/or CO2 aren't in the cards right now (cost, down-time) then you could consider going straight to filler. Otherwise, a combination of one or both of these procedures followed by filler would be great.
Third - fillers for the tear troughs. It looks like this would be a good option. You have had Volite, Juvederm and Restylane as recommendations. Although I prefer to use fat transfer, or Belotero under the eyes, if you are not interested in a fat transfer, then the appropriate filler would be one in the Hyaluronic Acid family. Whether this is a Juvederm product, Restylane, or Belotero will depend on your physician's preference. I like Belotero because it is very supple, fills under the eyes well, and usually doesn't cause a "blue hue".