There are no strict guidelines when it comes to this.
Accutane generally effects the stratified squamous epithelium and the mouth is typically lined by mucosa. However it does thicken the level of the gingiva where the teeth are pulled.
It is my overall impression that this would not pose a serious threat. But to be absolutely safe, you would need to wait 1-2 years.