The bump on the bridge of your nose is most likely due to swelling from the recent surgery. It may take months to improve. If your surgeon feels that massages are ok to due, then he/she must feel that the internal structure can withstand doing that. If anything changes, let your surgeon know
The only person who is in a position to provide some insight on this is your surgeon.
Kenneth Hughes, MD
Los Angeles, CA