Thank you for your question and for including a photograph. What you have shown has been given a name and is called Stahl's Ear. It is not uncommon. I have seen it before on several occasions.
Yes, it can be fixed but does require relatively minor surgery.
I recommend you see two or more board certified plastic surgeons in your area for consultation and to make sure you are a good candidate.
I hope this helps.